Traductions de „razumljivo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

razumljívo ADV

razumljivo

verständlich

razumljivo (nazorno)

anschaulich

Expressions couramment utilisées avec razumljivo

to je popolnoma razumljívo

das ist vollkommen verständlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je bilo po eni strani razumljivo, saj ni vedel, kje bo prišlo do izkrcanja in oklepnih enot tako ni hotel vezati na določeno območje.

sl.wikipedia.org

Sistemizacija delovnih mest mora biti predstavljena jasno, razumljivo, natančno in dosledno.

sl.wikipedia.org

Temu razumljivo je veliko časa namenil skrbi za izobrazbo otrok.

sl.wikipedia.org

Tako je slovensko katoliško stran posredno, toda dovolj razumljivo obtožil, da je fašistična.

sl.wikipedia.org

Po obvezi organizacija ali podjetje prične oblikovati načrt, katerega ključna sestavina so jasno in enoznačno zastavljeni cilji, ki so spisani razumljivo vsem zaposlenim.

sl.wikipedia.org

Da je bilo za to zaščito treba finansirati stranko, je bilo splošno razumljivo.

sl.wikipedia.org

Razumljivo je, da ga najbolj dosledno uporabljajo analitični filozofi.

sl.wikipedia.org

Zbirni jezik predstavlja najboljši približek dobesednemu prevodu navodil, ki jih računalnik izvaja, v človeku razumljivo obliko.

sl.wikipedia.org

Po osamosvojitvi obeh držav je sodelovanje razumljivo upadlo, danes pa se zopet krepi.

sl.wikipedia.org

Besede so se razvile iz nemškega jezika in nekatere še danes zvenijo znano in razumljivo, saj so se do danes ohranile v pogovornem jeziku železničarjev.

sl.wikipedia.org