Traductions de „sévanje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sévanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt PHYS

sevanje

Strahlung f

radioaktivno sévanje

radioaktive Strahlung

Expressions couramment utilisées avec sévanje

radioaktivno sévanje

radioaktive Strahlung

kózmično sevanje

kosmische Strahlung

mikrovalôvno sevanje PHYS

Mikrowellenstrahlung f

nizkofrekvénčno sevanje

Niedrigfrequenzstrahlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Raziskuje posledice radioaktivnega sevanja pri osebkih, populacijah, biocenozah in ekosistemih.

sl.wikipedia.org

Melloni je kmalu zatem leta 1835 izdelal prvo termoelektrično baterijo in odkril toplotno sevanje.

sl.wikipedia.org

Iz reaktorske sredice je potrebno absorbirati sevanje, zato je okoli reaktorja veliko ščitov.

sl.wikipedia.org

Prvič, vir mora biti 'dovolj' radioaktiven, da z eksplozijo ustvari škodo s sevanjem, ali pa vsaj družbeno škodo ali nered.

sl.wikipedia.org

Na grafu se pojavijo vrhi ali dolinice odvisno od tega koliko sevanja določena snov absorbira glede na osnovni material.

sl.wikipedia.org

Tovrstno sevanje prodira skozi snovi dovolj globoko, da je uporabno za slikanje notranjosti objektov.

sl.wikipedia.org

Tla in drugi predmeti se, kadar ne sije sonce, zaradi toplotnega sevanja lahko ohlajajo hitreje kot zrak.

sl.wikipedia.org

Sevanje je najmočnejše v mikrovalovnem delu elektromagnetnega spektra.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je večina elektromagnetnega valovanja, ki ga žarnica oddaja, infrardeče sevanje (več kot 90 %), zaradi česar je tovrstna žarnica kot svetilo za moderne standarde neučinkovita.

sl.wikipedia.org

To povzroči pospešek naboja in/ali dipolno nihanje, ki tvori elektromagnetno sevanje.

sl.wikipedia.org