Traductions de „spokornik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

spokórnik (spokórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) RÉLIG

spokornik (spokórnica)

Büßer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tu ga je papež pustil tri dni čakati pred vrati, nakar ga je sprejel kot spokornika in mu dal odvezo.

sl.wikipedia.org

Osebe, ki niso imele vstopa v posvečen cerkveni prostor (zlasti katehumeni, v nekaterih primerih pa tudi spokorniki), so lahko spremljale bogoslužje iz narteksa.

sl.wikipedia.org

Asket je človek, ki goji askezo oz. spokornik ali menih (puščavnik).

sl.wikipedia.org

Pri tem ne gre za pokoro predpisano pri spovedi, pač pa za dejanja, za katera se spokornik sam odloči.

sl.wikipedia.org

Amon se je štel za posebnega pokrovitelja revnih in tistega, ki je bil milosten do spokornikov.

sl.wikipedia.org

Obravnavani so trije zakramenti (krst, evharistija in maziljenje), trije duhovniški stanovi (škof, duhovnik, diakon) in trije podrejeni stanovi (menihi, kristjani in spokorniki).

sl.wikipedia.org

Na gori so ledeniki, v kraterju in v obliki spokornikov (angleško penitentes), ki dosegajo višine 8-5 metrov.

sl.wikipedia.org

To je v skladu s protireformacijskimi idejami o pripravljenosti za priznanje krivde in verovanju v odpuščanje spokornikov.

sl.wikipedia.org

V svojem osebnem življenju je bil človek molitve in iskręn spokornik, a v odnosu z ljudmi, zlasti s sobrati, je gojil pravo družabnost.

sl.wikipedia.org

Imenovan je po tem, ker so tam delili odpustke spokornikom do 15. stoletja, ki so vstopili skoznje.

sl.wikipedia.org