Traductions de „starosten“ dans le dictionnaire slovène » allemand

stárost|en <-na, -no> ADJ

stárostna meja

Altersgrenze f

stárostne pege MÉD

Altersflecken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mamografija ni primerna za pregled vseh žensk v vseh starostnih skupinah.

sl.wikipedia.org

Leta 1943 je bil upokojen, ker je dosegel starostno omejitev, a je bil istočasno vpoklican nazaj v aktivno službo.

sl.wikipedia.org

Zelo uspešen je bil že kot mladinec, saj je v prav vseh starostnih kategorijah osvojil vsaj po en naslov državnega prvaka posamezno.

sl.wikipedia.org

Udeležencih so glede na starost bili razdeljeni v tri starostne skupine.

sl.wikipedia.org

Krmarji so del posadke, zato zanje veljajo enake starostne omejitve,kot za tekmovalce, razen pri veteranih.

sl.wikipedia.org

Med pomembnejše strukture gozda sodijo: drevesna struktura, debelinska, starostna, oziroma struktura razvojnih faz, pa slojevitost, sklep krošenj...

sl.wikipedia.org

Signalne molekule omogočajo komunikacijo znotraj celice in med celicam, ter prispevajo k zdravemu staranju in starostnim motnjam pri ljudeh.

sl.wikipedia.org

Po trenutni zakonodaji je starostna omejitev za generalmajorja 60 let.

sl.wikipedia.org

Zelo uspešen pa je tudi na različnih prijateljskih mednarodnih turnirjih, v vseh starostnih kategorijah, predvsem v dvoranskem hokeju.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se v vseh starostnih skupinah in prizadene oba spola.

sl.wikipedia.org