Traductions de „starš“ dans le dictionnaire slovène » allemand

stárš <-a, -a, -i> SUBST m fam

starš

Elternteil m

postati stárš

Mutter [ali Vater] werden

Expressions couramment utilisées avec starš

postati stárš

Mutter [ali Vater] werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsak presejalni test ali diagnostična preiskava mora biti staršem ustrezno predstavljena.

sl.wikipedia.org

Razsnova zgodbe je prihod staršev, odnos med sestrama pa se izboljša.

sl.wikipedia.org

Oba starša sta bila nadarjena z nekaj matematičnega znanja, vendar sta izhajala iz revnih družin in nista mogla dobiti univerzitetne izobrazbe.

sl.wikipedia.org

Ličinke so podobne staršem, na zunaj se razlikujejo le v tem, da imajo zunanje škrge.

sl.wikipedia.org

Po neuspešnem iskanju staršev, se odločita da sama poiščeta avto, vendar se pri tem izgubita.

sl.wikipedia.org

Imeti starša s prirojeno srčno napako je tudi dejavnik tveganja.

sl.wikipedia.org

Dovoljeno je darovanje jajčnih in semenskih celic, pri čemer mora biti vsaj eden od roditeljev otrokov genetski starš.

sl.wikipedia.org

Nekateri starši se za preiskavo odločijo, da se lahko kar najbolje pripravijo na čas, ki ga bodo imeli možnost preživeti z otrokom.

sl.wikipedia.org

Je nagrajen, a tudi izgnan zaradi uboja starša.

sl.wikipedia.org

Ker so bili starši čez dan odsotni, so jih pretežno vzgajale služkinje.

sl.wikipedia.org