Traductions de „steklenih“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Glasfaserkabel

kabel m iz steklenih vlaken

Glasfiberstab

palica f iz steklenih vlaken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velikost navadnih steklenih okroglic ni videti nesorazmerna s figurami.

sl.wikipedia.org

Rimska proizvodnja stekla se je razvila iz helenističnih tehničnih tradicij, ki se je sprva osredotočala na proizvodnjo intenzivno barvanih ulitih steklenih posod.

sl.wikipedia.org

Male protipožarne odeje, kot so za uporabo v kuhinjah in doma so običajno izdelane iz steklenih vlaken in so prepognjene v hitro-dostopnih škatlah, za lažje shranjevanje.

sl.wikipedia.org

Naredil je tovarno za barvaste steklene izdelke in izdeloval je umetniške slike, sestavljene iz barvastih steklenih kvadratkov - mozaike.

sl.wikipedia.org

Bajalica je lahko narejena npr. iz kitove kosti, plastike, steklenih vlaken itd..

sl.wikipedia.org

Kositer uporabljen za spajkanje plošče in posode skupaj, kot tudi steklenih oči, je zelo enakomerne visoke čistosti.

sl.wikipedia.org

Rotor sam oziroma lopatice propelerja so največkrat narejene iz steklenih vlaken in poliestra, lesa ali lesenega laminata, ogljikovih vlaken ali pa iz aluminija.

sl.wikipedia.org

Halliwell navaja še prispodobo »steklenega ogledala«, ki pa naj bi ženskam bil v pomoč pri premagovanju »steklenih ovir« na lastni poti do napredovanja.

sl.wikipedia.org

Most je obtožen tudi nepraktičnosti: lokalno je znan po steklenih ploščah, postavljenih v tla, ki lahko v mokrem podnebju mesta postanejo spolzke.

sl.wikipedia.org

Film je bil narejen z multiplan kolažno tehniko, na stari trik mizi, sestavljeni iz več steklenih površin, ki ustvarijo občutek globine.

sl.wikipedia.org