Traductions de „suhoparen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

suhopár|en <-na, -no> ADJ

suhoparen

trocken

suhoparen

nüchtern

suhopárno predavanje

ein trockener Vortrag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odkrije pa čare sveta in novinarskega dela, kar ga veliko bolj privlači kot suhoparen študij.

sl.wikipedia.org

To ne pomeni, da mora biti vizualizacija podatkov suhoparna zaradi funkcionalnih zahtev oziroma izredno sofisticirana zaradi lepe predstavitve.

sl.wikipedia.org

To delo ni bilo napisano suhoparno in učenjaško, ampak oživljeno s pravim umetniškim pogledom in doživljeno s čutečim srcem.

sl.wikipedia.org

Zgolj lateralno mišljenje pelje v sanjarjenje, avtizem, zidanje gradov v oblakih, zgolj vertikalno mišljenje pa v suhoparno ponavljanje istih operacij in jalovost v idejah.

sl.wikipedia.org

Zanj so značilni opisi življenja narave in ljudi ter živa navdušenja nad sicer suhoparnimi temami.

sl.wikipedia.org