Traductions de „táblica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

táblic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. tablica manjš. od tabla:

tablica

Täfelchen nt

tablica

Schildchen nt

táblica čokolade

eine Tafel Schokolade

2. tablica (na avtu):

tablica

Nummernschild m

Voir aussi : tábla

tábl|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. tabla (v šoli):

tabla

Tafel f

pobrisati táblo

die Tafel wischen

pobrisati táblo

die Tafel löschen A

2. tabla (v prometu):

tabla

Schild nt

tabla

Tafel f

krajevna tábla

Ortsschild nt

krajevna tábla

Ortstafel f A

opozorilna tábla

Hinweistafel f

Expressions couramment utilisées avec táblica

táblica čokolade

eine Tafel Schokolade

regístrska tablica

(Auto)kennzeichen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lastnik avtomobila mora sodelovati na mesečni dražbi, kjer kupujejo registrske tablice izmed okoli 8000-ih, ki so na voljo (povprečna tablica stane več kot 4500€).

sl.wikipedia.org

Poleg tega je na tablici nov abecedni znak Ǝ (obrnjen epsilon).

sl.wikipedia.org

Odkril je več zgradb iz blatnih zidakov, v njih pa značilno lončenino in 150-180 glinastih tablic, pisanih v praklinopisu.

sl.wikipedia.org

Klinopisna tablica, ki so jo odkrili leta 1957 in je pisana v hetitskem in akadskem jeziku, je odkrila podrobnosti šestih let njegovega vladanja.

sl.wikipedia.org

Grafična tablica (graphics tablet) je vhodna naprava, pri kateri z roko po ravni površini premikamo pero ali kazalec.

sl.wikipedia.org

Ti oznaki se de facto ne označujeta in sta zelo redko prisotni na tablicah.

sl.wikipedia.org

Zadnja tablica, Šumma šer’ān pūt imittišu ittenebbi, "če mu žilica na desni strani čela utripa", se nanaša na nehotene gibe.

sl.wikipedia.org

Z uvedbo novih tablic se je njihova cena zvišala za okoli 40 %.

sl.wikipedia.org

Registracija zrakoplova je alfanumeričen niz, s katerim se nedvoumno izkazuje istovetnost civilnega zrakoplova, podobno kot registrska tablica označuje cestno vozilo.

sl.wikipedia.org

Obstaja možnost izbire tablice po meri proti plačilu.

sl.wikipedia.org