Traductions de „taboriščnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

taboríščnik (taboríščnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

taboriščnik (taboríščnica)

Lagerinsasse(-in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posledica kolektivizacije je bila, da je bilo v poznih tridesetih letih 20. stoletja največ taboriščnikov prav bivših velikih in srednje velikih kmetov.

sl.wikipedia.org

Konec maja 1944 je organiziral pobeg desetih taboriščnikov.

sl.wikipedia.org

Gibanje taboriščnikov je bilo omejeno s strani taboriščnega vodstva.

sl.wikipedia.org

Septembra 1942 je v nemškem koncentracijskem taborišču na ukrajinski meji za latirizmom zbolelo okoli 800 taboriščnikov zaradi uporabe omenjene moke v vsakdanji prehrani.

sl.wikipedia.org

Januarja 1945 je bilo v njem 85.000 taboriščnikov.

sl.wikipedia.org

V taborišču je uspešno pozdravil epidemijo kolere, ki je izbruhnila med taboriščniki.

sl.wikipedia.org

Fleck je tukaj bil vodja skupine taboriščnikov, ki je diagnosticirala bolezni.

sl.wikipedia.org

Vzroki smrti taboriščnikov so bili v uradnih listinah nacionalsocialističnih organov pogosto šifrirani.

sl.wikipedia.org

Najbolj znan je primer v zvezi z barvno industrijo, ki je kot delovno silo uporabljala taboriščnike.

sl.wikipedia.org

Deli tega romana so bili namreč obogateni z očetovimi pismi in resničnimi zgodbami preživelih taboriščnikov.

sl.wikipedia.org