Traductions de „tovornjak“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tovornják <-a, -a, -i> SUBST m

tovornjak

Lastkraftwagen m

tovornjak

Lkw m

tovornjak

Laster m fam

tovornják s cisterno

Tankfahrzeug nt

tovornják s cisterno

Tankwagen m

tovornják s kesonom

Pritschenwagen m

tovornják s priklopnikom

Lkw mit Anhänger

Expressions couramment utilisées avec tovornjak

obremeníti tovornjak

den Lastkraftwagen beladen

tovornjak je začelo zanášati

der Lkw geriet ins Schleudern

tovornjak ovíra promet

der Lastwagen behindert den Verkehr

tovornják s cisterno

Tankwagen m

tovornják s kesonom

Pritschenwagen m

tovornják s priklopnikom

Lkw mit Anhänger

prekúcniti koš/tovornjak

den Korb/Lkw umstoßen

naložili so kláde na tovornjak

sie luden die Blöcke auf den Lastwagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prve motorizirane snežne pluge so razvili leta 1913 in so bili nameščeni na tovornjaku ali traktorju.

sl.wikipedia.org

Postaje za tehtanje so opremljene s posebnimi tehtnicami za tovornjake.

sl.wikipedia.org

Za zasebne tovornjake in avtobuse je bila rezervirana serijska črka Ч, za prikopnike pa Е.

sl.wikipedia.org

Par pobegne s tovornjakom in je priča velikanski eksploziji mesteca.

sl.wikipedia.org

Lahko jo vleče tovornjak po cesti ali pa lokomotiva po železniških tirih - t. i. intermodalni transport.

sl.wikipedia.org

Agrale je brazilski proizvajalec traktorjev, kmetijskih strojev, motornih koles, tovornjakov, avtobusov, vojaških vozil in batnih motorjev.

sl.wikipedia.org

V 1910 se je začela proizvodnja tovornjakov in avtobusov.

sl.wikipedia.org

Avtomobili na otoku niso dovoljeni, zato so edina motorna vozila tovornjaki za odvoz odpadkov.

sl.wikipedia.org

Nahaja pa se tudi v izpušnih plinih avtomobilov in tovornjakov.

sl.wikipedia.org

Tovornjake izdelujejo v številnih velikostih in konfiguracijah, zato je včasih razlikovanje med tovornjaki in manjšimi tovornimi vozili (npr. kombiji) težavno.

sl.wikipedia.org