Traductions de „trdnjavski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

trdnjávsk|i <-a, -o> ADJ

trdnjávsko obzidje

Festungsmauer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sredi trdnjavskega notranjega dvorišča sta bila majhna molilnica in vodnjak.

sl.wikipedia.org

Od naselja znotraj trdnjavskega obzidja so ostale samo ruševine.

sl.wikipedia.org

Septembra 2017 so se v načrtovanih šestih tednih začele manjše eksplozije za postavitev dveh rezervoarjev za vodo na trdnjavskem dvorišču v skali.

sl.wikipedia.org

Obzidje so podrli leta 1844 in delno napolnili jarek, samostan je s tem izgubil svojo trdnjavsko naravo.

sl.wikipedia.org

Od trdnjavskega obzidja so zaradi miniranja, topovskega obstreljevanja in podtaknjenih požarov ostale samo ruševine.

sl.wikipedia.org

Na koncu fasade je parapet, ki spominja na zgornji del trdnjavskega zidu z okrasnimi strelnicami.

sl.wikipedia.org

Pozneje je bil preimenovan v 864. trdnjavski grenadirski polk.

sl.wikipedia.org

Zidovi pokopališča so se iz prvotne funkcije razširili v obrambni zid trdnjavske cerkve, zvonik pa je lahko imel tudi vojaško funkcijo.

sl.wikipedia.org

Trdnjavska cerkev je običajno obdana z obzidjem, opremljenim s stolpi in obrambnim hodnikom.

sl.wikipedia.org

Pozneje je bil preimenovan v 865. trdnjavski grenadirski polk.

sl.wikipedia.org