Traductions de „trdnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tѓdnost <-inavadno sg > SUBST f

trdnost

Festigkeit f

Expressions couramment utilisées avec trdnost

natézna trdnost TEC

Zugfestigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Družbeno povzpetništvo je subjektiven dosežek, ki ga nenehno omejuje le etika in psihološka trdnost.

sl.wikipedia.org

Te zlitine imajo slabo livnost, vendar dobro trdnost in izredno dobro korozijsko obstojnost.

sl.wikipedia.org

Zaradi arondacij v šestdesetih letih 20. stoletja se je zmanjšala gospodarska trdnost številnih kmetij.

sl.wikipedia.org

Zahteva trdnost, disciplino, željo po potrjevanju, radovednost in mnogokrat neracionalno vedenje in sledenje nerazumljivim navodilom.

sl.wikipedia.org

Temelji so bili hrastovi piloti zabiti v blato, da bi zagotovili trdnost in obdani z nepravilnimi kamnitimi komorami, obloženimi s svincem.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot dodatek k bakrovim in železovim zlitinam (berilijevi broni), ker izjemno poveča njihovo trdoto, trdnost, elastičnost in neobčutlivost na višje temperature.

sl.wikipedia.org

Plini ki imajo višjo prebojno trdnost, otežijo nastanek in vzdrževanje obloka.

sl.wikipedia.org

Na splošno so manjša okna vgrajena v nižja nadstropja, večja okna na zgornjih ravneh pa povečujejo strukturno trdnost.

sl.wikipedia.org

Postane posrednik religiozne izkušnje, ki ženski daje duhovno trdnost in notranjo moč, ki je protiutež njene nežne zunanjosti.

sl.wikipedia.org

Trdnostni razred ugotavljajo s preizkusom vzorčnih valjev in kock standardnih velikosti, ki jih strejo 28 dni po izdelavi in ugotovijo dejansko trdnost.

sl.wikipedia.org