Traductions de „trgovec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

trgôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

trgovec (-ka)

Händler(in) m (f)

trgovec (-ka)

Kaufmann(-frau) m (f)

trgovec (-ka) (prodajalec)

Verkäufer(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec trgovec

goljufív trgovec

betrügerischer Händler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nasprotno pa je nedovoljeno, če trgovec blago preprodaja za nadaljnjo prodajo potrošnikom za višjo ceno, ki ustvarja dodano vrednost.

sl.wikipedia.org

Vinski trgovec bon je grad odprodal, saj ni videl perspektive v saditvi trt in prodaje na tem koncu.

sl.wikipedia.org

Urarček mu je rekel, da ga trgovec ni ogoljufal, temveč je kralj ogoljufal samega sebe, ko je hotel ustaviti čas.

sl.wikipedia.org

Znano je, da je bil njegov oče trgovec, ter da je bil kot otrok deležen stroge puritanske vzgoje, ki je dopuščala le malo prostora za oblikovanje samostojnega razmišljanja.

sl.wikipedia.org

Stetner je bil premožen ljubljanski trgovec in zagrizen protestant.

sl.wikipedia.org

Ker ni imel več mize, trgovec ni mogel prodati.

sl.wikipedia.org

Njegov trud na koncu ni poplačan, saj mu je trgovec na poskusni vožnji z avtomobilom pove, da je dvignil ceno zaradi dodatnih del.

sl.wikipedia.org

To je bil eden od razlogov, zakaj so bili vzhodnorimski trgovci najuspešnejši v evropskem prostoru.

sl.wikipedia.org

Kasneje je delal večinoma kot trgovec, tudi kot pastir, in se prvič poročil, ko je bil star petindvajset let.

sl.wikipedia.org

Trgovci so imeli mladega sužnja, ki so ga nameravali prodati.

sl.wikipedia.org