Traductions de „Kaufmann“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kaufmann <-(e)s, -leute> SUBST m

Kaufmann

trgovec m

Kaufmann HIST

lastnik m trgovine

Kauffrau SUBST f

Kauffrau

trgovka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war Kaufmann und als Handelsvertreter und Buchhalter tätig.

de.wikipedia.org

Sie stimmt der Verlobung zwar zu, aber nur unter der Bedingung, dass ihr Sohn für den Kaufmann arbeitet.

de.wikipedia.org

Aufseeser wurde als Sohn eines Kaufmanns geboren und sollte denselben Beruf wie sein Vater ergreifen.

de.wikipedia.org

Ein Kaufmann verreist und fragt seine Töchter, was er ihnen mitbringen soll.

de.wikipedia.org

Die Elterleute des Kaufmanns hatten im Convent praktisch immer den entscheidenden Einfluss.

de.wikipedia.org

Nur Kaufmann erkennt die Zusammenhänge und zeigt ihm, dass er enttäuscht ist.

de.wikipedia.org

Danach war er bis 1933 als selbständiger Kaufmann tätig.

de.wikipedia.org

Sein Sohn Hinrich Christian Elmenhorst (1726–1779) begründete als Kaufmann und Partenreeder die Firma „Elmenhorst & Co.“ zu Altona.

de.wikipedia.org

Ein Kaufmann ärgert sich, dass ihm nachts Hirse vom Acker geklaut wurde.

de.wikipedia.org

Die akademische Ausbildung schloss er als Diplom-Kaufmann ab.

de.wikipedia.org