Traductions de „ud“ dans le dictionnaire slovène » allemand

úd <-a, -a, -i> SUBST m

1. ud (del telesa):

ud

Glied nt

ud

Extremität f

moški spolni úd

männliches Glied

2. ud fig (član):

ud

Mitglied nt

Expressions couramment utilisées avec ud

moški spolni úd

männliches Glied

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

K boljšemu okrevanju pripomorejo tudi fizioterapija (razgibavanje prizadetih udov), delovna terapija in ostale terapije, če so potrebne.

sl.wikipedia.org

Klinično se hipokinetični znaki, kamor spada akinezija, kažejo z oteženim premikanjem trupa in udov.

sl.wikipedia.org

Ud okoli mesta ugriza za nekaj dni otrdi.

sl.wikipedia.org

Možen je tudi nastanek t.i. »sindroma neuporabne roke«, pri katerem bolnik ne čuti položaja levega ali desnega zgornjega uda.

sl.wikipedia.org

Zapéstje je del zgornjega uda na pregibu med podlaktom in roko (v ožjem pomenu besede).

sl.wikipedia.org

Pri tej obliki bolezni vsak hoten gib spremlja množica nehotenih in nekontroliranih gibov udov in pačenje obraza.

sl.wikipedia.org

Hoja je hoteno, nezavedno, koordinirano gibanje vseh človekovih udov, trupa in glave.

sl.wikipedia.org

Oteklina (edem) se hitro širi in lahko v hujših primerih zajame celoten ud, pri majhnih otrocih pa celotno telo.

sl.wikipedia.org

Kasneje se povečajo dolžina spolnega uda, mišična masa in kostna gostota.

sl.wikipedia.org

Nožnica med spolnim odnosom sprejme moški spolni ud, penis.

sl.wikipedia.org