Traductions de „ujetnikov“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Gefangenenaustausch

zamenjava f ujetnikov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1805 je sodeloval v vojni proti Francozom, dokler ni bil 8. novembra ujet; že 15. novembra je bil izpuščen med izmenjavo ujetnikov.

sl.wikipedia.org

Z grozo in strahom, npr. usmrtitve ali mučenje ujetnikov, lahko lik poskrbi, da so mu vazali zvesti.

sl.wikipedia.org

V hlevih pa je bilo taborišče vojnih ujetnikov.

sl.wikipedia.org

Njihova naloga je bila predvsem zunanja straža taborišča, le v skrajni sili so jih uporabili za likvidacije večjega števila ujetnikov.

sl.wikipedia.org

Zima 1917/18 je bila zelo ostra in nekaj ujetnikov ni dočakalo pomladi.

sl.wikipedia.org

V njem so bila zbrana pravila obnašanja, dolžnosti in pravice partizanov in vojnih ujetnikov, kot tudi partizanska zaprisega, zastava in pozdrav.

sl.wikipedia.org

Padlo je 10 partizanov; iz obroča se jih je rešilo 5, od 4 ujetnikov pa so okupatorji 3 usmrtili kot talce.

sl.wikipedia.org

Bizantinski viri navajajo, da je cesar za zabavo konstantinopelskih meščanov s seboj pripeljal množico bolgarskih ujetnikov v lesenih sponah.

sl.wikipedia.org

Ko ga je rabelj poskusil zadaviti, se je krepko uprl, dokler ga ni eden od ujetnikov udaril po hrbtu s topim delom sekire, potem pa so ga zadavili.

sl.wikipedia.org

Osvajalci so mesto požgali, ubili 470 ljudi in odpeljali 1.500 ujetnikov.

sl.wikipedia.org