Traductions de „umetnín“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kunstsammlung

zbirka f umetnin

Traductions de „umetnín“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prodajalec umetnín

Kunsthändler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Morfologija ali oblikoslovje obravnava lastnosti umetnin glede na zgodovinsko obdobje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega najdemo v njej tudi mnogo umetnin stare družmirske farne cerkve.

sl.wikipedia.org

Zasedbi mesta je sledilo tridnevno divjaško plenjenje, med katerim je bilo ukradenih ali uničenih mnogo starodavnih rimskih in grških umetnin.

sl.wikipedia.org

Pod njegovim skrbstvom se je razcvetela družinska zbirka umetnin.

sl.wikipedia.org

Restavrátor konservator (lat. restaurator) je strokovnjak za obnavljanje starih predmetov, poslopij, umetnin.

sl.wikipedia.org

Zaradi visoke starosti in denarne zadrege je prodal okrog 45 umetnin, zbirko pa je želel v največji meri ohraniti domovini.

sl.wikipedia.org

Politika ga je dolgočasila, raje je hodil na lov, obiskoval opero ali se ukvarjal s svojo obsežno zbirko umetnin.

sl.wikipedia.org

Mnogokrat v zgodovini slogov so iz bolj prestižnih in dragih umetnin iz kovine kopirali v keramiki.

sl.wikipedia.org

Vodil je "eno največjih in najsodobnejših mrež s starinami na svetu, odgovorno za nezakonito kopanje in dajanje vrhunskih kosov na najelitnejše konce mednarodnega trga umetnin".

sl.wikipedia.org

Nastanku ene najlepših glasbenih umetnin je botrovala nuja.

sl.wikipedia.org