Traductions de „urbáno“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Stadtmöbel nt ARCHIT

urbano pohištvo

Traductions de „urbáno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

urbáno središče

urbanes Zentrum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nepremičnina, kompleksna in stratificirana, vključuje izjemna arheološka območja, ki so integrirana v urbano tkivo.

sl.wikipedia.org

Trdilo je, da bo novozgrajena palača uničila urbano pokrajino, oblikovano v zadnjih 300 letih.

sl.wikipedia.org

Slednja Španijo razdeli na dva dela: na urbano, bogato, katoliško in konzervativno ter po drugi strani revno, ruralno in neplemiško.

sl.wikipedia.org

Rim je imel v tem obdobju prefinjeno urbano strukturo s skoraj 1.000.000 prebivalci.

sl.wikipedia.org

Kiberpank (cyberpunk) je izvirno podžanr znastvene fantastike, ki opisuje postindustrijsko urbano družbo bližnje ali daljne prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Adams je, pod vplivom viktorijanskega gibanja vrtnih mest, ustvaril nizko, večnamensko urbano sosesko z majhno gostoto poselitve in veliko zelenih površin.

sl.wikipedia.org

Kasneje je njeno delo zaznamovala bolj urbano okolje, v besedilih jo zanima predvsem tema minljivosti.

sl.wikipedia.org

Predvsem predstavlja urbano strukturo iz 19. stoletja z večinoma eklektično arhitekturo, ki vključuje zgradbe in strukture od 5. do 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Leta 1991 pa se je pričela dolgotrajna državljanska vojna, ki je v razmeroma varno urbano okolje prignala večje število beguncev s podeželja in premešala tradicionalne soseske.

sl.wikipedia.org

Kot je bilo omenjeno, naselje velja za urbano, lahko bi rekli, da je bolj predmestno, ker prevladujejo hiše s po enim ali nekaj stanovanji.

sl.wikipedia.org