Traductions de „vame“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vame PRON

vame = v mene, mene 2.:

Expressions couramment utilisées avec vame

srepo je bolščal vame

er stierte mich unverwandt an

nehaj že vѓtati vame!

hör auf, mir die Löcher in den Bauch zu fragen!

ne kíhaj vame

nies mich nicht an

kaj búljiš vame?

was glotzt du mich an?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nekem poskusu so pokazali, da pride do spremembe barve v kadički tudi, če vanjo ne položimo nog.

sl.wikipedia.org

Iz deoksigenirane krvi se v pljučih sprosti ogljikov dioksid, vanjo pa vstopi kisik.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni so vilo nacionalizirale nove jugoslovanske oblasti in vanjo se je preselila uprava steklarne.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bil znova podaljšan južni del, da so vanj postavili dvorne konjušnice.

sl.wikipedia.org

Pri odkopavanju so v peči odkrili celo star kruh, saj vanjo ni prodrl pepel.

sl.wikipedia.org

Pogledal sem po sobi in nihče ni zrl vame, razumel sem.

sl.wikipedia.org

Zajklja skoplje plitko kotanjo na polju ali v gozdu in vanjo skoti mladiče, ki so že pokriti z dlako, vidijo in lahko prosto tekajo.

sl.wikipedia.org

Potem, ko z njo ni hotel govoriti, se je razjezila, razlomila bič na svojih kolenih in koščke vrgla vanj.

sl.wikipedia.org

Boben za strelivo meri 1,8 m v dolžino in lahko nosi 1350 granat, običajno pa vanj naložijo 1174 granat.

sl.wikipedia.org

Novo mesto je zibelka partizanstva in ne pustimo, da bi izdajalec vanj stopil.

sl.wikipedia.org