Traductions de „vedoželjnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vedožêljnost <-inavadno sg > SUBST f

vedoželjnost

Wissbegierde f

vedoželjnost

Gewecktheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz zanimanja in vedoželjnosti se je kot samouk raje posvetil študiju elektrotehnike in strojništva.

sl.wikipedia.org

Pri tem se ni bal pretiravanja, h kateremu ga je gnala po eni strani vedoželjnost, po drugi pa prenapeta samozavest.

sl.wikipedia.org

Njegovo ljubezen do pesništva je premagala vedoželjnost o naravnih pojavih, postal je fizik.

sl.wikipedia.org

Bil je bolj radovednež kot pa zlonamerni heker in je deloval iz intelektualne vedoželjnosti.

sl.wikipedia.org