Traductions de „vzreja“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vzrêj|a <-enavadno sg > SUBST f AGR

vzreja

Züchtung f

vzreja

(Auf)zucht f

vzrêja perutnine

Geflügelzucht f

Expressions couramment utilisées avec vzreja

vzrêja perutnine

Geflügelzucht f

fármska vzreja polžev

Farmzucht von Schnecken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V okolici se je razvila živinoreja, predvsem ovčereja in govedoreja, delno pa tudi vzreja konj in prašičev.

sl.wikipedia.org

Programi vzreje so bili uvedeni v več državah.

sl.wikipedia.org

V začetku 80. let se je začel ukvarjati z vzrejo psov.

sl.wikipedia.org

Masovna vzreja je cenejša, a problematična z okoljskega vidika zaradi ogromne količine iztrebkov, ki onesnažuje okolico, in zaradi neustreznih razmer, v katerih živijo živali.

sl.wikipedia.org

Vzrejo in s tem povezana opravila pasme se mora v selekcijskih knjigah spremljati vsaj pet generacij živali, da pasma zadosti minimalnim kriterijem.

sl.wikipedia.org

Vzreja dobermanov teži k srednje velikem, močnem, mišičasto grajenem psu, ki ima kljub substanci, elegantno in plemenito linijo telesa.

sl.wikipedia.org

Vzreja in živinoreja je bila zgolj posledica udomačitve, za katero imamo dokaze, da se je zgodila s koncem zadnje ledene dobe 10.000 let pred štetjem.

sl.wikipedia.org

Vzreja kasačev sega v leto 1884, pasma je nastala iz domačih konj in žrebcev ameriškega porekla.

sl.wikipedia.org

V rezervatih za divje živali in s programi vzreje so mnoge ogrožene vrste zaščitili pred izumrtjem.

sl.wikipedia.org

Vzreja poteka na južni polobli spomladi / poleti v južnem delu njenega območja, vendar je v toplejših regijah čas manj strog.

sl.wikipedia.org