Traductions de „zamahniti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zamáhn|iti <-em; zamahnil> perf VERBE intr (z roko)

zamahniti

(mit dem Arm) ausholen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Opoldne je zamahnila s krili in razširila svoji krili.

sl.wikipedia.org

Zvon je zamahnil nazaj in ga zadel v glavo ter ga takoj ubil.

sl.wikipedia.org

Brca se izvede tako, da izvajalec krožno zamahne z nogo ter zadane nasprotnika s stopalom, prstom na nogi, delom podplata ali z golenico.

sl.wikipedia.org

Oba kraka vrvi sta privezana na dolgo palico, s katero so hitro zamahnili in poslali želod proti sovražniku.

sl.wikipedia.org

Napotili so se do gradu kralja vseh kač, kjer je deček prejel prstan, pri tem pa je moral upoštevati navodila kače, kajti kralj kač je srdito zamahnil z repom.

sl.wikipedia.org

Od jeze je zamahnil z repom in podrl ograjo.

sl.wikipedia.org

Nato doživi neuspeh, ko skuša posekati bukev – vsakokrat, ko zamahne s sekiro, iz debla prileti lesena žlica.

sl.wikipedia.org

Ta je trikrat zamahnil z zlatim kladivom in na teh mestih je nastal ognjen steber z zlatimi temelji, oblačnimi vrhovi in svetlobnimi križi.

sl.wikipedia.org

Dva samostanska gojenca pobegneta iz samostana, ker je njun učitelj preobremenjen z učnim gradivom in prepogosto zamahne s svojo palico.

sl.wikipedia.org

Tako je vzel meč in z njim zamahnil proti črni pošasti.

sl.wikipedia.org