Traductions de „zastavni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Pfandschein

zastavni list m

Pfandnehmer(in)

zastavni upnik(upnica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Grad in gospoščino so upravljali številni oskrbniki in zastavni najemniki.

sl.wikipedia.org

V nasprotnem primeru pa se morajo vsi zastavni častniki upokojiti v mesecu, ko dopolnijo 64. let.

sl.wikipedia.org

Pred čelno stranjo zgradbe se nahaja tudi visok leseni zastavni jambor na okroglem podstavku, ki je pobarvan v barvah trobojnice.

sl.wikipedia.org

V sklepni notici najdemo poleg navedbe kraja in datuma overovitve urbarja naročilo, da se mora novi (zastavni) imetnik držati zapisanega v urbarju in varovati koristi deželnega kneza.

sl.wikipedia.org

Kot deželnoknežji grad in gospoščino so zatem upravljali številni oskrbniki in zastavni najemniki.

sl.wikipedia.org

Po navadi pa se zastavni častniki upokojijo že pred temi omejitvami, saj nočejo zavirati napredovanja mlajših častnikov.

sl.wikipedia.org