Traductions de „združenje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zdrúženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

združenje

Verband m

združenje

Vereinigung f

združenje

Zusammenschluss m

interesno zdrúženje

Interessenverband m

religiozno zdrúženje

religiöser Verband

Expressions couramment utilisées avec združenje

religiozno zdrúženje

religiöser Verband

združenje obrtníkov

Handwerkerinnung f

interesno zdrúženje

Interessenverband m

hmeljársko združenje

Hopfenbauervereinigung f

céhovsko združenje

Zunftvereinigung f

internacionálno združenje/gibanje

internationale Vereinigung/Bewegung

država pristópa v evropsko združenje

der Staat tritt der europäischen Gemeinschaft bei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med starševskimi združenji so mnogi prizori iz videospota, ki so prikazovali najstniško življenje, naletelo na veliko neodobravanja.

sl.wikipedia.org

Zvezo med njimi so predstavljala regionalna združenja, nad njimi pa so bile sinode.

sl.wikipedia.org

Društvo poslancev 90 je interesno združenje slovenskih poslancev, ustanovljeno 8. oktobra 2008.

sl.wikipedia.org

Zadruga je najprej združenje oseb, ob tem pa tudi podjetje v skupni lasti in soupravljanju članov.

sl.wikipedia.org

Tam so se hitro začela pojavljati poljska društva, združenja, saloni ipd.

sl.wikipedia.org

Nemško združenje za prehrano je leta 2011 opozorilo proti veganski prehrani za nosečnice, dojenčke in otroke [26].

sl.wikipedia.org

Globalizacija je združenje kultur sveta in porast zavesti o svetu kot celoti.

sl.wikipedia.org

Poleg te pa tudi nekaj drugih, tako kot številni centri in združenja.

sl.wikipedia.org

Alpske občine so medsebojno povezane v alpskih interesnih združenjih.

sl.wikipedia.org

Kandidate predlagajo občine z območja sodišča ali interesne organizacije (npr. društva ali združenja).

sl.wikipedia.org