Traductions de „značilnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

značílnost <-i, -i, -i> SUBST f

značilnost

Merkmal nt

glavna značílnost romana

das Hauptmerkmal des Romans

Expressions couramment utilisées avec značilnost

razlikoválna značilnost

Unterscheidungsmerkmal nt

značájska značilnost

Charaktermerkmal nt

glavna značílnost romana

das Hauptmerkmal des Romans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova značilnost je, da ga s svojimi dogovori prosto oblikujejo stranke (v mejah zakona).

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost revolverskih stružnic je revolverska glava, ki je nekakšno vrtljivo skladišče, v katerem so shranjena orodja.

sl.wikipedia.org

Iz 17. stoletja je v zbirki okvir hišnega oltarja, ki kaže značilnosti sočasne oltarne arhitekture.

sl.wikipedia.org

Velika vitražna in rožna okna so bila še ena značilnost gotskega sloga.

sl.wikipedia.org

Svobodno delovanje različnih političnih strank je pomembna značilnost politike moderne demokracije.

sl.wikipedia.org

Njihova glavna značilnost je, da so evsocialne živali, ki živijo v kolonijah z izraženo razdelitvijo v kaste in delitvijo dela.

sl.wikipedia.org

Pomembna značilnost te vrste so tudi izraziti, od 2 do 3 mm dolgi priveski na zadnjem delu čašnih listov.

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju je bilo razpelo prikazano nekje na splošnem delu hiše značilnost za katoliške domove.

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost junakov je upor svetu odraslih oziroma pobeg v svoj svet, ki se ne pusti zavesti svetu odraslih.

sl.wikipedia.org

Bistvena značilnost uvale je razgibano dno, ki je ali pa ne razčlenjeno z vrtačami, in strme stene.

sl.wikipedia.org