Traductions de „znakoven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

znákov|en <-na, -no> ADJ

znákovni sistem

Zeichensystem nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zakon dopušča pravico gluhim osebam do uporabe znakovnega jezika v postopkih pred državnimi organi, organi lokalne samouprave, izvajalci javnih pooblastil oziroma izvajalci službe.

sl.wikipedia.org

Izobraževanje za tolmača znakovnega jezika poteka na več stopnjah, na koncu pa mora kandidat za tolmača znakovnega jezika opraviti izpit.

sl.wikipedia.org

Morala naj bi se izražala v znakovni govorici, gesti ali pogledu.

sl.wikipedia.org

Tolmač je na voljo tako za posredovanje gluhim kot za prevajalca, ki pretvarja znakovni jezik slušečim.

sl.wikipedia.org

Vsaka država (včasih pa celo določena pokrajina) ima svoj znakovni jezik.

sl.wikipedia.org

Tri države članice so vključile priznavanje znakovnega jezika kot nacionalni jezik v ustavo.

sl.wikipedia.org

Enajstim jezikovnim smerem inštituta je dodal še znakovni jezik.

sl.wikipedia.org

Vsaka gluhonema oseba ima sedaj pravico do tolmača za slovenski znakovni jezik.

sl.wikipedia.org

To je bil zgodovinski začetek izobraževanja gluhih v njihovem znakovnem jeziku.

sl.wikipedia.org

Kot primer slednjega lahko omenimo pozitiven vpliv učenja znakovnega jezika v podjetjih, kjer so zaposleni tudi gluhi.

sl.wikipedia.org