Traductions de „zvoni“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zvoni pôldne

es schlägt Mittag

telefón zvoni

das Telefon klingelt

komu zvoní telefon?

wer wird angerufen?

neprenéhoma zvoni telefon

unaufhörlich klingelt das Telefon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

In zato nikdar ne pošiljaj vpraševat, komu zvoni: zvoni tebi.

sl.wikipedia.org

Posebej znano je zvonjenje na zvon, ki naj bi po ljudskem izročilu tistemu, ki zvoni nanj, izpolnil vse želje.

sl.wikipedia.org

Trikrat na dan zvoni 18 zvoncev na strehi gradu.

sl.wikipedia.org

Poznana je po freskah iz 15. stoletja in po tem, da poldne zvoni ob enajstih, kar je spomin na starodavno legendo.

sl.wikipedia.org

Telefon zvoni, reklamacija na montažo bideja, to je tista gospa, prsata, koketna...

sl.wikipedia.org

Praznoverna tradicija univerze je, da študent, ki prečka stolp, ko zvoni zvonec, ne naredi izpita.

sl.wikipedia.org

IPK namreč hranijo pokritega s tremi steklenimi zvoni, replike pa samo s po dvema.

sl.wikipedia.org

Zelo pozno leta 1998 so dodali jacquemart ali 'zlati avtomat', ki občasno zvoni blizu ure na zatrepu južnega transepta nad glavnimi južnimi vhodnimi vrati.

sl.wikipedia.org

Tako zdaj manjša zvonova zvonita skupaj, večji pa, kadar se zvoni z samo enim zvonom.

sl.wikipedia.org

Zvonik ima dva zvonova od katerih zvoni le veliki.

sl.wikipedia.org