Traductions de „časopís“ dans le dictionnaire slovène » anglais

časopís <-a, -a, -i> SUBST m

časopis

newspaper

časopis

journal

modni časopís

fashion journal

tedenski/mesečni časopís

weekly/monthly

izdajati časopís

to publish a newspaper

Expressions couramment utilisées avec časopís

predvčérajšnji časopis

newspaper of the day before yesterday

raznášati časopis

to deliver a newspaper

nèodvísen časopis ÉDIT

independent newspaper

modni časopís

fashion journal

odpovédati časopis

to cancel a newspaper subscription

próvládni časopis

pro-government newspaper

reklámni časopis

advertiser

tabloídni časopis

tabloid newspaper

včérajšnji časopis

yesterday's newspaper

odjáviti časopis

to cancel a newspaper subscription

razrédni časopis

class newspaper

izdajati časopís

to publish a newspaper

ekskluzívno za naš časopis

exclusivelly for our newspaper

naročíti na časopis

to subscribe to a newspaper

naročnína na časopis/internet

newspaper/internet subscription

časopis izhaja tédensko

the newspaper comes out [ali is published] weekly

izgnánski časopis/tisk

exile newspaper/press

tedenski/mesečni časopís

weekly/monthly

časopis ima nakládo tisoč izvodov

the newspaper has a circulation of a thousand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Občilo ali medij je vsako komunikacijsko sredstvo ali orodje, na primer knjiga, slika, fotografija, letak, plakat ali časopis.

sl.wikipedia.org

Prispevki so objavljeni v javnih občilih, kot so časopis, radio, televizija in svetovni splet.

sl.wikipedia.org

Argentinski časopis je trdil, da je bil prvi reševalni čoln skoraj v celoti napolnjen s posadko, vključno s strojniki in kurjači.

sl.wikipedia.org

Je vsebinsko vsestranski časopis, ki je namenjen najširšemu krogu bralcev.

sl.wikipedia.org

Insajder je slovenski spletni časopis, ki je začel delovati leta 2016.

sl.wikipedia.org

Demokracija je prvič izšla aprila leta 1989 kot disidentski časopis slovenske pomladi.

sl.wikipedia.org

Brencelj je bil prvi slovenski humoristično-satirični časopis.

sl.wikipedia.org

Vendar kljub spodobnemu tonu in spodobnemu slogu časopis ni uspel.

sl.wikipedia.org

Zunanja oblika bibliografske enote je lahko različna: posamezen list, brošura, knjiga, časopis, časnik, odstavek, odlomek, izrek iz knjig, članek, razprava, beležka, pesem ali kak drug prispevek v časopisu ali časniku.

sl.wikipedia.org

Tradicionalni avstrijski zavitek naj bi bil narejen iz tako tankega testa, da bi lahko skozenj prebral časopis.

sl.wikipedia.org