Traductions de „živeči“ dans le dictionnaire slovène » anglais

samostójno živeči organizem BOT

self-sustaining organism

ljudje, živeči pod ravnijo najhujše révščine

people living at below the destitution level

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes živeči redovi so se prvič pojavili v eocenu, družine v olicigenu, rodovi pa v pliocenu.

sl.wikipedia.org

Po danes znanih dokazih naj bi živali nastale iz bičkastih evkariontov, podobnih današnjim bičkarjem ovratničarjem, ki so najbližji še živeči sorodniki živali.

sl.wikipedia.org

Njegova predalasta pljuča so praktično enaka tistim, ki jih imajo danes živeči pajkovci.

sl.wikipedia.org

Dihajo s škrgami; brodniki imajo štiri pare škrg, ostali živeči glavonožci pa največkrat po dva, razen nekaterih predstavnikov, ki ne uporabljajo plaščeve votline za pogon.

sl.wikipedia.org

Imenovanje ni bilo skladno z obstoječimi pravili, po katerih je pokojnega kneza nasledil najstarejši živeči brat in ne sin.

sl.wikipedia.org

Po večini standardov meritev je gavr danes največji živeči divji bivol.

sl.wikipedia.org

Pojavili so se avstralopitek, številni še danes živeči rodovi sesalcev in recentnih mehkužcev.

sl.wikipedia.org

Umek je bil pred smrtjo znan tudi kot najstarejši še živeči slovenski olimpijec.

sl.wikipedia.org

Nekaj izjemnih lončarjev so imenovali živeči kulturni zaklad (mukei bunkazai 無形 文化 財).

sl.wikipedia.org

K-strategi, ki so običajno dolgo živeči organizmi večjih dimenzij, v svoje manj številčne potomce vložijo veliko virov.

sl.wikipedia.org