Traductions de „Caledonia“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

Makedónij|a <-e> SUBST f geo

Makedonija

Macedonia

živi v Makedóniji

s/he lives in Macedonia

Makedónk|a <-e, -i, -e> SUBST f

Makedonka → Makedonec:

Voir aussi : Makedónec

Makedón|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST f

Makedonec (-ka)

Macedonian

ceremoniál <-a, -a, -i> SUBST m

ceremonial

ceremonial

diplomatski ceremoniál

diplomatic ceremonial

otvoritveni ceremoniál fig

opening ceremony

ceremoniár <-ja, -ja, -ji> SUBST m

ceremoniar (vodja slavnosti)

master of ceremonies

papežev ceremoniár RÉLIG

Papal Master of Ceremonies

makedónščin|a <-esamo sg > SUBST f

makedonščina

Macedonian no plur

Makedón|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST f

Makedonec (-ka)

Macedonian

ceremoniál|en <-na, -no> ADJ

1. ceremonialen (slavnosten):

ceremonialen

ceremonial

ceremoniálni obred

ceremonial rite

2. ceremonialen (pretirano vljuden):

ceremonialen

ceremonious

ceremoniálna dobrodošlica

ceremonious greeting

makedónsk|i <-a, -o> ADJ

makedonski

Macedonian

makedónsko ADV

govoriti makedónsko

to speak Macedonian

zaleden|éti <zaledením; zaledenèl> VERBE perf intr

zaledeneti

to freeze up

zaledeneti

to become covered with ice