Traductions de „agent“ dans le dictionnaire slovène » anglais

agènt (agêntka) <agênta, agênta, agênti> SUBST m (f)

agent (agêntka)

agent

zavarovalni agènt

insurance broker [ali agent]

borzni agènt

stockbroker

tajni agènt

secret agent

Expressions couramment utilisées avec agent

obveščeválni agent

intelligence agent

zavaroválni agent

insurance agent

zavarovalni agènt

insurance broker [ali agent]

borzni agènt

stockbroker

tajni agènt

secret agent

gestápovski zapor/agent

Gestapo prison/agent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zappi je skrbel za gospodinjstvo in svoji ženi služil kot agent in slikarski asistent, vključno z barvanjem manjših elementov slik, kot so draperije.

sl.wikipedia.org

Izraz surfaktant je zloženka angleškega izraza za površinsko aktivno snov: surface active agent.

sl.wikipedia.org

V tem primeru igra družina najpomembnejšo vlogo, so pa tudi drugi agenti, kot so prijatelji, množični mediji,šole.

sl.wikipedia.org

To je bil tajni agent, ki ga je morala skrivoma prepeljati na Irsko.

sl.wikipedia.org

Varnostni uradniki niso dolžni aretirati, so pa pooblaščeni, da državljana aretirajo ali kako drugače delujejo kot agent pregona, na primer na zahtevo policista ali šerifa.

sl.wikipedia.org

Leta 2012 ga je odkril modni agent na ulici in mesec za tem se je preselil v Milano.

sl.wikipedia.org

Opredeljena je kot živčni agent, saj usodno ovira normalno delovanje živčnega sistema pri sesalcih.

sl.wikipedia.org

Agent je zapisal, da je prišlo do rahle nesreče, ko je poskušal sušenje pospešiti tako, da jo je dan prej pustil na soncu in mehčal lak.

sl.wikipedia.org

Naslednja leta je preživel na družinskem posestvu in postal zavarovalniški agent.

sl.wikipedia.org

Bil je zavarovalniški agent, učitelj plavanja, poštar, vzgojitelj, zidar, krovec, pastir, pletilec košar, prodajalec srečk, kuhar in sadjar.

sl.wikipedia.org