Traductions de „bómbe“ dans le dictionnaire anglais » slovène

bombproof

neprebojen za bombe

Traductions de „bómbe“ dans le dictionnaire slovène » anglais

improvizirane bómbe

improvised explosive devices

podtíkati bombe

to plant bombs

spróžati bombe

to activate bombs

nastávljati bombe

to plant bombs

polniti bómbe z butanom

to fill bombs with butane

detonácija mine/bombe

detonation of a mine/bomb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eksplozija bombe 1. avgusta 2008 je bila namenjena avtomobilu, ki je prevažal gruzijske mirovnike.

sl.wikipedia.org

Obstajale so tudi verzije bombnikov, ki so imeli bombniški prostor nekoliko predelan, tako da so lahko prevažali večje in težje bombe.

sl.wikipedia.org

Detonator je bil odstranjen in replika bombe je zdaj prikazana kot spomin.

sl.wikipedia.org

Vodikova bomba je detonirana v posebno izdelanem predelu, ki se dotika kapsule, ki vsebuje vodikovo gorivo in deluje kot detonator vodikove bombe.

sl.wikipedia.org

Prostopadajoče bombe so bile do 70. let 20.stoletja praktično edina vrsta bomb.

sl.wikipedia.org

Izboljšali so oklep (dodanih 1.600 kg), ki je sposoben zaustaviti granate 30 mm in kasetne bombe.

sl.wikipedia.org

Kmetje pri oranju svojih polj mnogokrat naletijo na neeksplodirane bombe (železna žetev) ter ostale ostanke vojne, med njimi so tudi posmrtni ostanki vojakov.

sl.wikipedia.org

Nasilni izbruhi so izstrelili 30-cm bombe na razdaljo 8 km od kraterja, skupaj z obsežnimi vročimi laharji.

sl.wikipedia.org

NUS iz nedavnih vojaških spopadov vključuje protipehotne mine in kasetne bombe, ki so jih izstrelile ukrajinske, provladne in ruske sile.

sl.wikipedia.org

Za efektivne so se izkazale tudi nevodljive kasetne bombe, te so sicer v nekaterih državah prepovedali.

sl.wikipedia.org