Traductions de „divjega“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

jáger je ustrelil divjega petelina

a tracker shot a capercaillie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Les divjega bezga so nekoč uporabljali za rezljanje drobnih lesenih izdelkov, listje pa za odganjanje mrčesa.

sl.wikipedia.org

Za razliko od divjega ječmena, ki ima krhke in lomljive rese, se le-te pri udomačenem ne lomijo, kar je posledica genske mutacije.

sl.wikipedia.org

Zdravila z izvlečkom divjega kostanja uporabljamo topikalno (na koži) ali peroralno.

sl.wikipedia.org

Na planinsko kmečko povest je omejen motiv divjega lova.

sl.wikipedia.org

Namreč ti fenotipi naj bi nastali, kot posledica retencije nekaterih prepisovalnih uravnalnih funkcij divjega tipa, zaradi izgube mnogih proti-uravnalnih aktivnosti.

sl.wikipedia.org

To so fenotipi, ki niso povzročeni s strani divjega tipa p53.

sl.wikipedia.org

Vsakodnevna rastlinska hrana je vključevala raznovrstna akacijeva semena, razhudnike (vrsta divjega paradižnika), domače vrste sladkega krompirja in semena navadnih trav.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da tako starejše kot mlajše ženske komajda slišijo notranja opozorila, ker so odrezane od divjega, nadaljujejo pot in se naivno smehljajo.

sl.wikipedia.org

Desna polovica je zelene barve, na njej pa je upodobljen list divjega kostanja v beli barvi.

sl.wikipedia.org

Nekateri kalanki so posledica divjega izkoriščanja gozdov, ki je opustošilo griče do golega in izpostavilo neurju krhko površino.

sl.wikipedia.org