Traductions de „dogajalen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dogajál|en <-na, -no> ADJ

dogajálni prostor

setting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dogajalni kraj je fakulteta oziroma univerza z okolico.

sl.wikipedia.org

Dogajalni čas je strnjen na nekaj dni v mesecu juniju, tik pred zaključkom šolskega leta.

sl.wikipedia.org

Osnovna struktura besedila je ozka tematika, dogajalna in scenična zaokroženost z dramatično razgibanostjo.

sl.wikipedia.org

Dogajalni čas in prostor sta enotna, saj se cela pripoved nanaša na en sam dan.

sl.wikipedia.org

Dogajalni kraj je potok in pri mišin dom.

sl.wikipedia.org

Dogajalni čas je nekje na začetku druge polovice dvajsetega stoletja.

sl.wikipedia.org

Dogodki so prirejeni, nanizani lahko tudi nekronološko, osrednja je vloga pripovedovalca potopisa, ki obrača pozornost bolj nase kot na potovanje, poudarjena opisnost slabi dogajalno strukturo.

sl.wikipedia.org

Dogajalni prostor je babičina hiša, pot od babičine hiše do železniške postaje in železniška postaja.

sl.wikipedia.org

Dogajalni kraj ni točno določen, torej nekje ob robu gozda, dogajalni čas pa je (en dan).

sl.wikipedia.org

Dogajalni prostor je le za kratek čas zemlja (jezero), večinoma pa nebo, kar daje zgodbi pravljičnost in fantastičnost.

sl.wikipedia.org