Traductions de „dostojanstvo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dostojánstv|o <-asamo sg > SUBST nt

dostojanstvo

dignity

izgubiti dostojánstvo

to lose one's dignity

človeško dostojánstvo

human dignity

Expressions couramment utilisées avec dostojanstvo

izgubiti dostojánstvo

to lose one's dignity

človeško dostojánstvo

human dignity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V skladu s 105. členom ustave je kršenje časti in dostojanstva predsednika kaznivo, čeprav tak zakon še ni sprejet.

sl.wikipedia.org

Dekonsakrirani cerkvi je bilo potrebno vrniti nekdanje dostojanstvo, navkljub novi vsebini, ki je obsegala tako galerijsko-razstavno kot tudi prodajno dejavnost.

sl.wikipedia.org

Temeljno pravo, ki se nanaša na človeško dostojanstvo in svobodo, ščiti in varuje človeške pravice in svoboščine.

sl.wikipedia.org

Zlata kovinska tinkura pomeni: veličastnost, ugled, vrhovnost, dostojanstvo, bogastvo in se podeljuje za posebne zasluge.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo se je osredotočalo na koncept dostojanstva in moralnih problemov človeka.

sl.wikipedia.org

Sostolnica ali konkatedrala je cerkev, ki ima enako dostojanstvo in enake pravice kot stolnica, vendar je hierarhično pod njo.

sl.wikipedia.org

Obe sta bili lepotici, ki sta svojo deželo predstavljali z vsem dostojanstvom in eleganco.

sl.wikipedia.org

Papeški palij je znamenje škofovskega dostojanstva rimskih škofov, tako kot ribičev prstan.

sl.wikipedia.org

Razvoj tempeljskih zunanjih vidikov je pripomogel k dostojanstvu cele.

sl.wikipedia.org

Ta poudarek na materialni resničnosti je svoje subjekte obdaril z dostojanstvom.

sl.wikipedia.org