Traductions de „drobec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

drób|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. drobec (majhen del):

drobec

fragment

2. drobec (pri steklu, orožju):

drobec

fragment

dróbec granate

grenade fragment [ali shrapnel]

Expressions couramment utilisées avec drobec

dróbec granate

grenade fragment [ali shrapnel]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drobci metop z amazonomahijo, čeprav so bili v bližini, ne spadajo v stavbo, ki je imela majhne, gladke metope.

sl.wikipedia.org

V enem od dvobojev se mu je drobec zlomljenega kopja nesrečno zaril v oko in po 10 dneh trpljenja je umrl.

sl.wikipedia.org

Nova muzejska predstavitev je sestavljena iz drobcev pred perzijskim uničenjem 480 pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Takšno stanje deluje na otolite, drobce anorganske snovi v votlini notranjega ušesa, ki je napolnjena s tekočino.

sl.wikipedia.org

Velikost in porazdelitev velikosti delcev in razmerje med deležem drobcev in vezne kamnine je različno.

sl.wikipedia.org

Mitraljéz (francosko mitrailleuse, iz mitraille - drobec železa; krogla) (tudi strôjnica, praslovansko strojь) je popolnoma avtomatsko orožje, ki potrebuje podstavek za lažje merjenje.

sl.wikipedia.org

Odrgnino zdravimo tako, da odstranimo drobce ali koščke peska oziroma česarkoli, kar se je zataknilo v kožo.

sl.wikipedia.org

V njej so našli veliko količino drobcev keramičnih posod, mlinskih kamnov in drugih gospodinjskih predmetov.

sl.wikipedia.org

Naturalistični drobci popisujejo nasilne usode in izzivajo gnus.

sl.wikipedia.org

Je precej večji od večine oklepnih transporterjev, ima odlične plovne lastnosti, posadka pa je zavarovana pred ognjem pehotnega orožja in granatnimi drobci.

sl.wikipedia.org