Traductions de „droben“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . drôb|en <-na, -no> ADJ

1. droben (predmet):

droben

small

drôbna roka

tiny hand

2. droben (človek):

droben

small

droben

tiny

droben

petite

II . drôb|en ADV

narezati kaj na drôbno

to cut sth into small pieces

Expressions couramment utilisées avec droben

droben pršeč dež mu je rosíl po laseh

fine misty rain bedewed his hair

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na vrhu plodnice izraščajo drobni laski napolnjeni z zrakom.

sl.wikipedia.org

Z ulivanjem so izdelali za regijo značilne zlate žice in občutljiv žični okras, kot so drobni ušesni okraski.

sl.wikipedia.org

So drobne žuželke z mehkim zunanjim skeletom, ki zrastejo od 1 do 10 mm v dolžino (večinoma 5 mm ali manj).

sl.wikipedia.org

Večinoma so vse naštete skladbe drobne klavirske miniature, združene v vsebinsko ali oblikovno zaokrožene cikluse.

sl.wikipedia.org

Namenjen je predvsem tisku na manjše površine, kjer s tankim nanosom barv omogoča tisk drobnih motivov v izredno visoki ločljivosti.

sl.wikipedia.org

Na splošno so se ukvarjali z manj zahtevnimi ali srednje zahtevnimi poklici, na primer s strojenjem, prepisovanje dokumentov ali drobnim trgovanjem.

sl.wikipedia.org

Odtisi drobnih vsakdanjih predmetov pa so vtkani v sliko kot naključni, vendar silno pomembni predmeti v ravnini, ki nočejo zbujati iluzij, so, kar so.

sl.wikipedia.org

Struktura bo steklasta z nekaj drobnimi kristali, imenovanimi mikroliti.

sl.wikipedia.org

Z ogrevanjem te mase se papir počasi razpusti v drobna vlakna celuloze,(organski rastlinski material).

sl.wikipedia.org

V času pozne republikanske dobe so uvedli nove, zelo obarvane črtaste izdelke z zlitjem več drobnih in čipkastih trakov.

sl.wikipedia.org