Traductions de „ekspanzíja“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ekspanzíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. ekspanzija:

ekspanzija

expansion no plur

ekspanzija

expanse

ekspanzija

extension

ekspanzija

growth

silovita ekspanzíja prebivalstva

rapid growth of the population

2. ekspanzija MILIT:

ekspanzíja vojske

military expansion

3. ekspanzija PHYS:

ekspanzíja plina

gas expansion

Expressions couramment utilisées avec ekspanzíja

ekspanzíja vojske

military expansion

ekspanzíja plina

gas expansion

silovita ekspanzíja prebivalstva

rapid growth of the population

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po njegovi smrti se je seldžuška ekspanzija nadaljevala.

sl.wikipedia.org

Pri tem načinu se skuša med stiskanjem in ekspanzijo ohranjati delovno temperaturo s konstantnim izmenjevanjem toplote z okolico.

sl.wikipedia.org

O rimski ekspanziji na griških tleh zaenkrat še ni bilo najdenih sledi.

sl.wikipedia.org

Nalaganje se po navadi konča pri 98,5%, da se dovoli manjša ekspanzija.

sl.wikipedia.org

Koropec omenja grad kot enega od izhodišč salzburške ekspanzije na vzhod, vendar brez natančnejše utemneljitve.

sl.wikipedia.org

Največja teritorialna ekspanzija je sledila po balkanskih vojnah.

sl.wikipedia.org

S pregrevanjem pare se stanje 3 pomakne v desno in navzgor (stanje 3’) zato bo para po ekspanziji bolj suha.

sl.wikipedia.org

Vendar se je rimska ekspanzija z drugo punsko vojno zavlekla za približno dvajset let.

sl.wikipedia.org

Martenzit ima nižjo gostoto kot pa austenit, tako da pretvorba med njima povzroča spremembo prostornine, pri transformaciji iz austenita v martenzit orej pride do ekspanzije.

sl.wikipedia.org

Posebnost velikih dizelskih motorjev je dolg hod valja, s čimer dosežemo večjo ekspanzijo in dobim večje tehnično delo.

sl.wikipedia.org