Traductions de „extension“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . ex·ten·sion [ɪkˈsten(t)ʃən, ekˈ-] SUBST

1. extension no plur (stretching out):

extension of extremities

raztezanje n

extension of muscles

raztegnitev f

2. extension (lengthening):

extension

podaljš(ev)anje n

extension table

raztegljiva miza

3. extension no plur (expansion):

extension

razširitev f

extension

povečanje n

extension of influence, power

večanje n

extension of influence, power

krepitev f

the extension of police powers

okrepitev policijskih sil

by extension

v širšem smislu

4. extension (prolongation):

extension of credit, time, visa

podaljšanje n

5. extension (added piece):

extension

podaljšek m

extension of a building to

prizidek m h/k

we're building an extension to our house

k naši hiši delamo prizidek

6. extension:

extension (phone line)

stranski [telefonski] priključek m

extension (number)

interna številka f

II . ex·ten·sion [ɪkˈsten(t)ʃən, ekˈ-] ADJ Am Aus UNIV

extension

na daljavo

ex·ˈten·sion cord SUBST Am Aus

extension cord

podaljšek m

ex·ˈten·sion lad·der SUBST

extension ladder

teleskopska [or raztegljiva] lestev f

ex·ˈten·sion lead SUBST GB

extension lead

podaljšek m

ˈhair ex·ten·sion SUBST usu plur

hair extension

lasni podaljški m plur

Expressions couramment utilisées avec extension

extension table

raztegljiva miza

by extension

v širšem smislu

the extension of police powers

okrepitev policijskih sil

we're building an extension to our house

k naši hiši delamo prizidek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The kirkyard is a modern wall around the extensions to the north and west.

en.wikipedia.org

By 1879 the tower and the northern extension from it had been built.

en.wikipedia.org

The result of this motor nerve activity is contraction of the quadriceps muscle, leading to extension of the lower leg at the knee.

en.wikipedia.org

An extension cord that twists in pain when devices in standby mode are left plugged into it.

www.theatlantic.com

In 2008 the building received a major refurbishment and an 8 storey extension containing 91 rooms was added, at a total cost of 8 million.

en.wikipedia.org

But we store the things in the attic, and that entails getting the extension ladder out, setting up the light, etc., etc.

www.gazettes.com

A six story extension was built in 1904-1905.

en.wikipedia.org

On such keyboards, the key position marked by the asterisk may be an extension of the 0 key, or a double zero key.

en.wikipedia.org

Through means of extension by repetition, measure 13 is identical to bar 12.

en.wikipedia.org

Subsequent additional routes and extensions took the total mileage operated to just over 14.

en.wikipedia.org