Traductions de „fazan“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fazán <-a, -a, -i> SUBST m

1. fazan ZOOL:

fazan

pheasant

lov na fazáne

pheasant hunting

2. fazan jarg (dijak 1. letnika):

fazan

freshman

fazáni se še ne znajdejo dobro

the freshmen haven't pulled it together yet [ali found their bearings yet]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odrasel fazan – samec doseže v povprečju 80–90 cm dolžine, pri čemer pripada repu 45–50 cm.

sl.wikipedia.org

Fazan je bil sprva stepska žival.

sl.wikipedia.org

V gorskih regijah živijo poljske jerebice, prepelice, fazani, veverice, štorklje in številne vrste orlov, jastrebov in drugih ujed.

sl.wikipedia.org

Dijak prvega letnika se ponekod imenuje fazan in je podvržen raznim iniciacijskim obredom (krst).

sl.wikipedia.org

Vladar je ukazal, naj območje izsušijo in nanj naselijo divjad, kot so fazani, divje race, jeleni in divje svinje, za potrebe lova in zabavo dvorjanov.

sl.wikipedia.org

Purani so velike ptice, najbolj sorodne fazanu in pegatki.

sl.wikipedia.org

Najbližji sorodniki pegatk so fazani, s katerimi so jih po nekaterih klasifikacijah združevali v enotno družino, sodobne raziskave pa podpirajo ločeni družini.

sl.wikipedia.org

Odrasel fazan poje v povprečju od 40–60 g hrane na dan, nabito polna fazanina golša pa tehta več kot 100 g.

sl.wikipedia.org

V dragomeljskih gozdovih živi tudi fazan, a se ga iz leta v leto manj opazi.

sl.wikipedia.org

Od zrnja kmetijskih rastlin ima fazan najraje koruzo in pšenico.

sl.wikipedia.org