Traductions de „fevdálno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fevdálno ADV

fevdalno

feudally

fevdálno razdeljeni ljudje

feudally divided people

Expressions couramment utilisées avec fevdálno

fevdálno razdeljeni ljudje

feudally divided people

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova fevdalno-konzervativna vlada (februar - oktober 1871), ki predstavlja devetmesečni presledek v obdobju liberalnih vlad, si je kot glavno nalogo zadala poravnavo s Čehi.

sl.wikipedia.org

Frankopani so se lotili izdelave zakonika, ki je kodificiral običajno pravo in fevdalno pravo.

sl.wikipedia.org

Fevdalno lastnino so preko revolucionarnih oblasti (pod)kupovali razni špekulanti, medtem ko je lahko obubožana večina lahko le nemo opazovala njihovo početje.

sl.wikipedia.org

Vlaškim plemičem je potrdil fevdalno pravico le pod pogojem, da so prestopili v katoliško vero.

sl.wikipedia.org

Ton je stvaren in resnoben, miselnost je bolj »realistična«, junaku je tudi do gmotnih dobrin, ki so plačilo za njegovo krščansko-fevdalno krepost.

sl.wikipedia.org

Protestantska reformacija se je v 16. stoletju razvila iz pogledov, ki so videli katoliško cerkev kot zatiralko, ki je podpirala fevdalno strukturo evropske družbe.

sl.wikipedia.org

Kot vladar je utrdil centralistično kraljevsko oblast, saj je fevdalno prisego razširil od kraljeve osebe na institucijo kralja.

sl.wikipedia.org

Kot prepričan pripadnik meščanskega stanu je bil je naklonjen spremembam, ki bi razrahljale fevdalno družbeno zgradbo in se je zato tudi pridružil prostozidarskemu gibanju.

sl.wikipedia.org

Fevdalno je bila dežela razdeljena v 7 grofij.

sl.wikipedia.org

Videti je moč tudi ostanke antične palače, posebej mozaike, fevdalno kulo, džamijo in staro turško pošto.

sl.wikipedia.org