Traductions de „glasbenike“ dans le dictionnaire anglais » slovène

roadie

odrski delavec m (ki spremlja glasbenike na turneji)

Traductions de „glasbenike“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mladi občudujejo športnike/glasbenike

young people idolize athletes/musicians

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sertab je tudi intervjuvala nastopajoče glasbenike v tako imenovani zeleni sobi.

sl.wikipedia.org

Skupaj sta kmalu organizirala vaje, da bi privabila glasbenike in ustanovila novo skupino.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi ljubiteljski pianist (vodil je glasbenike - medicince), publicist in poliglot.

sl.wikipedia.org

Prireja tudi avtorske glasbene delavnice improvizacije, kompozicije in skupinske igre doma in v tujini, na katerih poučuje predvsem otroke in glasbenike mlajših generacij.

sl.wikipedia.org

Abecedni seznam priimkov prikazuje uveljavljene slovenske in tuje glasbenike.

sl.wikipedia.org

Slovesni ton pozavne pa je ugajal tudi habsburškim cesarjem, ki so na svojem dunajskem dvoru vedno vzdrževali glasbenike, da so jim polepšali cerkvene slovesnosti in družabne dogodke.

sl.wikipedia.org

Poleg duhovnikov je velik tempelj zaposloval pevce, glasbenike in plesalce, kmete, peke, obrtnike, gradbenike in skrbnike za svoje praktične potrebe.

sl.wikipedia.org

Pri godbi je tudi učil mlade glasbenike in bil nekaj časa njen dirigent.

sl.wikipedia.org

Glasba antike žal ni ohranjena in zaradi pomanjkanja konkretnih vzgledov je za glasbenike preteklo več časa, kot za tvorce drugih umetniških zvrsti.

sl.wikipedia.org

Naenkrat smo imeli novo založbo, ki je želela, da uporabimo zunanje glasbenike in skladatelje ter da utišamo trobila.

sl.wikipedia.org