Traductions de „globoke“ dans le dictionnaire slovène » anglais

globoke/žalostne mísli

deep/sad thoughts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V Švici rastejo mešani gozdovi javor-jesen rodovitne in globoke zemlje, ki se zbirajo na dnu pobočij.

sl.wikipedia.org

Povprečni premer dna meri okoli 20 m, globoke pa so od 5 do 10 m.

sl.wikipedia.org

Globoke lokve, gosto blato in zemeljski plazovi ob cestah so ovire za promet.

sl.wikipedia.org

Akvatinta plošča se razmeroma hitro obrabi in jo je lažje predelati kot druge globoke plošče.

sl.wikipedia.org

Njeno telo je obokano in rahlo zavito, kar ustvarja napetost v hrbtu, poudarjeno zaradi globoke linije hrbtenice.

sl.wikipedia.org

V srednjem delu se reke iz višavja stekajo v morja skozi globoke kanjone.

sl.wikipedia.org

Zaradi globoke vode je se veliko njegovih vojakov utopilo.

sl.wikipedia.org

Antikoagulanti se pogosto uporabljajo za zdravljenje akutne globoke venske tromboze.

sl.wikipedia.org

Najprej se pojavijo modrikasto rdečkaste globoke ploščate zatrdline na goleni.

sl.wikipedia.org

Stranka se je začela ponovno oblikovati šele po letu 1784, ko so nastale globoke politične dileme zaradi ameriške revolucije.

sl.wikipedia.org