Traductions de „gostoljúbno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gostoljúbno ADV

gostoljubno

hospitably

v hotelu so nas gostoljúbno sprejeli

we were hospitably greeted at the hotel

Expressions couramment utilisées avec gostoljúbno

v hotelu so nas gostoljúbno sprejeli

we were hospitably greeted at the hotel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kan jih je sprejel gostoljubno in jih spraševal v zvezi z evropskim pravnim in političnim sistemom.

sl.wikipedia.org

Ljubljana pa beguncev ni sprejela prav gostoljubno.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega ga je sorodstvo sprejelo manj gostoljubno kot sicer, kajti vsakemu, ki ga je podprl, so grozile sankcije.

sl.wikipedia.org

Ker so bili prepuščeni sami sebi, so gostoljubno sprejeli vsako priložnost za trgovanje, kar so kmalu izkoristili angleški gusarji, ki so delovali na širšem območju in se udomačili tu.

sl.wikipedia.org