Traductions de „granaten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

granát|en <-na, -no> ADJ

1. granaten MILIT:

granátni napad

grenade attack

2. granaten BOT:

granátno jabolko

pomegranate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med napačnimi imeni so najpogostejša južno afriški žad, granatni žad, transvalski žad in afriški žad.

sl.wikipedia.org

V vodni suspenziji pod zelo visokim tlakom se granatni pesek uporabljajo za rezanje jekla in drugih materialov z vodnim curkom.

sl.wikipedia.org

Punicalagini so tudi glavni sestavni del soka granatnih jabolk in zato glavni vzrok za antioksidativno delovanje in za ugoden vpliv na zdravje.

sl.wikipedia.org

Na mestu, kjer je padla na tla, je zrasel grm z zdravilni granatnimi jabolki.

sl.wikipedia.org

Pridelava sadja je zelo pomembna, predvsem kutine, hruške, breskve, marelice, fige, mandlji in granatna jabolka.

sl.wikipedia.org

Skrilavec so morda poimenovali po njegovih nenavadnih mineralnih sestavinah, taki primeri so denimo granatni, turmalinov in glaukofanov skrilavec.

sl.wikipedia.org

Oljka, figa, datlji in granatno jabolko so bili vseprisotni in simbolično pomembni.

sl.wikipedia.org

Po gorah rastejo divji predniki številnih danes udomačenih vsakdanjih živil kot je pšenica, ječmen, navadna leča, mandelj, oreh, pistacija, marelica, sliva, granatno jabolko in grozdje.

sl.wikipedia.org

Granatno jabolko (v španščini »granada«) je heraldični element mesta.

sl.wikipedia.org

Gorgona, granatno jabolko, želod, cvetovi lotosa in palma so bili jasen pokazatelj grškega vpliva v etruščanskem nakitu.

sl.wikipedia.org