Traductions de „historični“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

dialektični/historični materialízem filoz

dialectical/historical materialism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Petra ter prižnica z baldahinom sta historični deli.

sl.wikipedia.org

Zato dobimo veliko nasprotujočih si upodobitev le-te; uprizorjena je kot zvesta in poslušna žena ali kot dvorjanka in pocestnica, zato je veliko dvomov o historični pristnosti njenega življenja.

sl.wikipedia.org

Mann je tudi maskulinost, kar odraža historični kontekst v 50. letih 20. stoletja, saj so bile ženske na trgu dela tedaj še odsotne.

sl.wikipedia.org

Marksistična šola kot osnovno orodje uporablja dialektični in historični materializem, opazuje pa predvsem razmerja med sloji prebivalstva v skupnosti.

sl.wikipedia.org

Verjel je v idejo socialne prenove, novozavezni kairos, kot historični moment prevrata in transformacije v novo stanje bitja.

sl.wikipedia.org

Gradnja je potekala v več fazah, končno podobo pa je dobil v drugi polovici 19. stoletja, ko so mu izjemno priljubljeni historični slogi vdahnili pečat romantičnega neonormanskega sloga.

sl.wikipedia.org