Traductions de „izdih“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izdíh <-a, -a, -i> SUBST m

izdih

breath

izdih

exhalation

počasen izdíh

slow breath out

počasen izdíh

slow exhalation

Expressions couramment utilisées avec izdih

počasen izdíh

slow breath out

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vdih (inspirij) je vsesavanje zraka v pljuča, sledi izdih (ekspirij), to je iztiskanje zraka iz pljuč.

sl.wikipedia.org

Med obdobji poslabšanja se poveča vnetje dihalnih poti, kar vodi v povečano hiperinflacijo, zmanjšanje pretoka zraka ob izdihu in poslabšan prenos plinov.

sl.wikipedia.org

Po navadi ima takšna maska dva filtrirna člena, z dvema vgrajenima ventiloma, kjer en služi za udih drugi pa za izdih.

sl.wikipedia.org

Ko se sili izenačita, se vdih ustavi in sledi spontan izdih.

sl.wikipedia.org

Pri dihanju v mirovanju je aktiven proces zgolj vdih, medtem ko je izdih pasiven in ne potrebuje dela skeletnih mišic.

sl.wikipedia.org

Redkeje je vzrok siganja traheomalacija (zmehčanje hrustancev v sapniku), ki povzroči med izdihom kolabiranje sapnika, ki ga spremljata siganje in piskanje.

sl.wikipedia.org

Lahko gre za siganje med izdihom (ekspiracijski stridor) ali med vdihom (inspiracijski stridor); pogostejši je med vdihom.

sl.wikipedia.org

Vključujejo meritev hitrosti prehojene razdalje poti, moč izdiha, vstajanje s stola brez pomoči rok in moč stiska rok.

sl.wikipedia.org

Je tudi pomožna ekspiracijska mišica pri forsiranem izdihu.

sl.wikipedia.org

Ob ponovnem vdihu zrak potuje iz pljuč v različne tipe prednjih zračnih vreč, nakar isti zrak ob vnovičnem izdihu ptičje telo zapusti.

sl.wikipedia.org