Traductions de „izkaz“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izkàz <izkáza, izkáza, izkázi> SUBST m

izkaz

certificate

izkaz

statement

izkaz

record

izkàz uspeha/premoženja

record of success/assets

Expressions couramment utilisées avec izkaz

izkàz uspeha/premoženja

record of success/assets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pokazalo se je, da so bili računovodski izkazi ponarejeni, predsednik in celoten svet je odstopil do novembra.

sl.wikipedia.org

V primeru dobička, ugotovljenega v izkazu uspeha, pa lahko družba skladno s politiko dividend del dobička razdeli delničarjem v obliki izplačila dividend, del pa zadrži.

sl.wikipedia.org

Vodje so bili izbrani glede na nasledstvo po rojstvu in izkazu hrabrosti, velikodušnosti in modrosti.

sl.wikipedia.org

Vsebovati pa mora še lokacijske podatke, izkaze in kopije pridobljenih soglasij ter soglasij za priključitev.

sl.wikipedia.org

Diplóma (grško di- + ploma, na pol preganjen list) je izkaz o zaključenem višje- ali visokošolskem izobraževanju.

sl.wikipedia.org

Odbor je poleg revizije računovodskih izkazov vseh javnih institucij natančno preučeval tudi upravno uspešnost vladnih agencij in javnih uslužbencev.

sl.wikipedia.org

Ti subjekti mednarodnega prava za osebe brez državljanstva in begunce izdajajo potne dokumente in osebne izkaze.

sl.wikipedia.org