Traductions de „izjemoma“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izjémoma ADV

izjemoma

exceptionally

izjémoma mu je dovolila iti v kino

she let him go to the cinema as an exception

Expressions couramment utilisées avec izjemoma

izjémoma mu je dovolila iti v kino

she let him go to the cinema as an exception

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izjemoma je v rabi trajna anestezija z alkoholiziranjem ali s prekinitvijo živčnih poti.

sl.wikipedia.org

Odvajala se dajejo peroralno, lahko pa tudi v obliki svečk (npr. glicerinske svečke) ali izjemoma klistirja.

sl.wikipedia.org

Samica odloži med 200-1000 drobnih iker, večinoma na drobno kamenje izjemoma na vodno rastlinje.

sl.wikipedia.org

To je bilo prvo izjemoma navadno leto po uvedbi gregorijanskega koledarja leta 1582, tako da je od 1. marca julijanski koledar zaostajal za 11 dni.

sl.wikipedia.org

Osnovna značilnost predalpskih pokrajin je hribovit svet, ki se le izjemoma vzpne čez 1000m.

sl.wikipedia.org

To je tudi vljudnostna oblika naslavljanja, priimek se dodaja izjemoma.

sl.wikipedia.org

Le izjemoma, kadar bršljan ne cveti dobro, obiskujejo tudi druge vrste cvetov, najpogosteje nebinovke.

sl.wikipedia.org

Izjemoma lahko morski piškur parazitira gostitelja že pred selitvijo v slano vodo.

sl.wikipedia.org

Isti pesnik jo lahko dobi le enkrat (izjemoma dvakrat za vrhunske pesniške opuse v novih desetletjih).

sl.wikipedia.org

Njihova kratka dlaka variira od svetlo bež do barve mahagonija (izjemoma so lahko tudi črni).

sl.wikipedia.org