Traductions de „konfederalen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

konfederál|en <-na, -no> ADJ

konfederalen

confederate

konfederálni status

confederate status

ameriška konfederálna zastava/pogodba

Confederate flag/Treaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Konfederalne enote, ki tvorijo konfederacijo imajo status suverenih držav in pravico do izstopa iz zveze.

sl.wikipedia.org

Vendar dobro utrjenim unionistom napad ni povzročil večjih izgub; slabše jo je odnesla le njihova artilerija, ki se je zanašala na dejstvo, da je izven dosega konfederalnih topov.

sl.wikipedia.org

Spomladi 1991 je slovenska politika še iskala konfederalni dogovor jugoslovanskih republik, toda brez uspeha.

sl.wikipedia.org

Zvezni organi konfederacije, na katere države prenesejo le nekatere pristojnosti, imajo nad državljani držav članic le posredne učinke, ker so zakonodajna telesa držav pri sprejemanju zakonov enakovredna konfederalnemu zakonodajnemu telesu.

sl.wikipedia.org

Na napade konfederalne artilerije so se unionisti odzivali medlo, večinoma so se zatekli v utrdbe in zaklone.

sl.wikipedia.org